Tag Archives: finske forfattere

Finske forfattere på BogForum 2016

November kan godt være en lidt lang og mørk måned at komme igennem, men et tilbagevendende lyspunkt er BogForum i Bella Center. Sidste år var Finland flot repræsenteret med to forfattere, og den gode tendens fortsætter i år, hvor Pajtim Statovci og Sofi Oksanen gæster bogmessen.

Fredag fortæller Pajtim Statovci om sin roste debutroman Min kat Jugoslavien (People’sPress, 2016), der skildrer en ung mands splittelse mellem to kulturer.

Tid: fredag 11. november kl. 13.45
Sted: Stand C4-Bogcaféen

Sofi Oksanen kan opleves både lørdag og søndag, hvor hun fortæller om romanen Norma (Rosinante, 2016), der for nylig udkom på dansk.

Tid: lørdag d. 12. november kl. 16.20
Sted: Stand C2-027

Tid: søndag d. 13. november kl. 14.30
Sted: Stand E Nord-Auditoriet

Tid: søndag d. 13. november kl. 15.30 (signering)
Sted: Stand C4-001

Du finder hele programmet for bogmessen her.

Katja Kettu i Helsingør 17. september 2016

I dag er der nordisk litteraturfestival i Helsingør. Programmet byder på mange spændende navne, og kl. 15 kan man opleve finske Katja Kettu, der har skrevet den roste roman Jordemoderen (oversat til dansk af Birgita Bonde Hansen, People’sPress, 2015).

Find hele programmet og praktisk info om festivalen her.

Kender du ikke Katja Kettu, kan du læse et par interviews med hende her og her.

Finske forfattere på årets BogForum

Katja Kettu fik sit store gennembrud i 2011 med romanen Jordemoderen, der i år er udkommet på dansk i Birgita Bonde Hansens oversættelse. På søndag d. 8. november kl. 14.30 kan man høre Katja Kettu fortælle om bogen ved People’s Press’ stand på BogForum.

Er man ikke til messemylderet, er der mulighed for at drikke en kop jordemoderkaffe med forfatteren i Politikens Boghal søndag formiddag kl. 11.00. Læs mere her.

Kjell Westö modtog sidste år Nordisk Råds Litteraturpris for Luftspejling 38, og det var medvirkende til, at vi nu endelig på fredag d. 6. november får hans fine roman Der hvor vi gik engang på dansk. Kjell Westö er med på BogForum på udgivelsesdagen og signerer bøger kl. 15.00 ved BATZER & CO’s stand. Kl. 17.00 interviewes han af Jes Stein Pedersen om bogen på Scenen.

Find hele BogForums program her.

Kolonkolonkolo

Interesseret i finsk børne- og ungdomslitteratur?

Så læg vejen forbi Kolonkolonkolo. Her kan du møde en række spændende finske forfattere, der skriver for børn og unge. Du kan gå på opdagelse i spøjse fakta, se interviews med forfatterne og læse smagsprøver på deres bøger. Alt sammen på engelsk.

Blandt forfatterne er Sari Peltoniemi, der skriver fantasy med referencer til finsk mytologi.

Hendes ungdomsroman Tusmørkets tjener (TURBINE, 2013) handler om Kaarina, der forelsker sig i den mystiske Valeri. Han er ud af en rig familie med et uhyggeligt ry, men Kaarina stoler på ham og sværger at følge ham, da han beder om hendes hjælp. Han vil bryde med familien, og derfor må de drage ud på en lang rejse, der bringer dem til Karelen.

Undervejs får de følgeskab af Frans Ridder, der synger gamle folkeviser og er sygeligt optaget af sit hår. De får også hjælp af Oksenja, en gammel kone med forstand på magi, og Jesse, der taler mærkeligt og siger, at han kommer fra en anden verden og en anden tid.

Kaarina kender ikke målet for deres rejse, men i drømme ser hun en labyrint. Måske er det den, der skal hjælpe Valeri …

Find bogen på biblioteket eller køb den her.

Du kan også møde Vilja-Tuulia Huotarinen, som til august udkommer på dansk med ungdomsromanen lys lys lys (TURBINE).

Det er en stærk fortælling om liv og død og kærlighed mellem to piger i sommeren 1986, hvor Tjernobylulykken finder sted. Bogens styrke ligger i formen og sproget, som er eksperimenterende og afviger meget fra den gængse ungdomsroman. En af de fineste bøger, jeg længe har læst.

Læs mere om bogen her.